33. OBLJETNICA OKUPACIJE KOROĐA- A FALU MEGSZÁLLÁSÁNAK 33. ÉVFORDULÓJA

KÓRÓGY, 1991.09.29. – 2024.09.29.

Prigodom 33. obljetnice progonstva mještana te okupacije Korođa, u ime organizatora – Općine Tordinci te Vijeća mađarske nacionalne manjine općine Tordinci, ovim Vas putem pozivamo da nazočite prisjećanju na tadašnje tragične događaje, te polaganju vijenaca u spomen na sve poginule i nestale u obrani Korođa i Republike Hrvatske, a koje će se održati u nedjelju, 29. rujna 2024. godine, sa početkom u 16:30 sati, ispred spomenika u središtu mjesta.

Száműzetésünk, illetve otthonaink megszállásának 33. évfordulója alkalmából a szervezők – Tordincai Járás és a tordinci Járás Magyar Kisebbségi Önkormányzata nevében, ezúton tisztelettel meghívjuk az akkori szomorú eseményekre való megemlékezésre és koszorúzásra vasárnap, 2024. szeptember 29-én, 16:30 órai kezdettel, a falu központjában található emlékhelynél.

Davor Adžić dr.med.vet, načelnik-elöljáró          Cserepes Zoltán, predsjednik–elnök